日本で受験できるドイツ語の検定試験は全部で67あり、その中で、ドイツ語翻訳の検定試験は6つある。 各検定試験もレベル別に分かれていて、ドイツ語翻訳の資格を取得する事ができる。
ドイツ語翻訳の資格 | 翻訳実務検定“TQE” | 翻訳技能認定試験 | 翻訳実務検定 | ビジネスドイツ語翻訳士 | ビジネスドイツ語準翻訳士 | ビジネスドイツ語翻訳主任者 | BPT検定